MIHO's Healthy Smile Life
from webWD
15のお口のトラブル
15 Tooth Problems
https://www.webmd.com/oral-health/ss/slideshow-tooth-problems
1. Toothache
You’ve made a dentist appointment, and it can’t come soon enough. Meanwhile, it can help to rinse your mouth with warm water, floss to remove food caught between teeth, and take an over-the-counter pain reliever. If you notice swelling or pus around the tooth, or if you have a fever, that could be a sign that you have an abscess, a more serious problem. See your dentist as soon as possible. You may need antibiotics as well as other treatments.
url
2.歯の汚れ
歯は洗濯物と同じです。:正しいアプローチをすることで多くの汚れを取り除きます。食べ物、薬、タバコ、外傷は、歯を変色させる原因となりうるものです。歯を白くするための3つのオプションがあります。歯科医ではホワイトニング剤と特別なライトを使うことができます。もしくは、歯科医院で購入、または市販されているプラスチック製のトレイとジェルを使って、自宅で漂白することもできます。最も簡単な選択は、歯磨き粉のホワイトニングと洗口剤リンスのホワイトニングで、表面の汚れだけを取り除く方法です。
2. Stained Teeth
Your teeth are like your laundry: The right approach will remove many stains. Foods, medications, tobacco, and trauma are some of the things that can discolor your teeth. You have three options for whitening them. Your dentist can use a whitening agent and a special light. Or you can bleach them at home with a plastic tray and gel from your dentist or a store. The simplest choice, whitening toothpaste and whitening rinses, only remove surface stains.
url
2.歯の汚れ
歯は洗濯物と同じです。:正しいアプローチをすることで多くの汚れを取り除きます。食べ物、薬、タバコ、外傷は、歯を変色させる原因となりうるものです。歯を白くするための3つのオプションがあります。歯科医ではホワイトニング剤と特別なライトを使うことができます。もしくは、歯科医院で購入、または市販されているプラスチック製のトレイとジェルを使って、自宅で漂白することもできます。最も簡単な選択は、歯磨き粉のホワイトニングと洗口剤リンスのホワイトニングで、表面の汚れだけを取り除く方法です。
3. Cavities
These little holes in your teeth are bad news. You get them when a sticky bacteria, called plaque, builds up on your teeth, slowly destroying the hard outer shell, called enamel. Adults can also have problems with tooth decay at the gum line and around the edges of earlier fillings. To prevent it, brush your teeth at least twice a day with a fluoride toothpaste, limit snacks, floss daily, rinse with a fluoride mouthwash, and keep up with your dental appointments. Ask your dentist if you could benefit from a sealant.
url
むし歯
この小さな穴は悪いニュースです。歯垢と呼ばれる粘着性のバクテリアの集合体が歯に蓄積し、エナメル質と呼ばれる硬い外殻をゆっくりと破壊するとむし歯になります。大人はまた、歯茎のラインや以前の詰め物の周りで虫歯の問題を抱えている可能性は多くあります。それを防ぐために、フッ化物の歯磨き粉で少なくとも1日2回歯を磨き、スナックを制限し、毎日フロスをして、フッ化物のうがい薬で洗い流し、定期的に歯科医院に通いましょう。予防充填シーラントをしてもらえるかどうか歯科医に尋ねてみてください。
4. Chipped Tooth
It’s the No. 1 type of dental injury. An accident can cause a chip. So can something much less dramatic, like chomping popcorn. Your dentist may recommend a crown if the chip is large or bonding with a strong resin material to replace the area that chipped. If the pulp is at risk, you may need a root canal followed by a veneer or crown.
url
歯が欠ける
歯の怪我で一番多くみられます。事故によっても歯が欠ける可能性があります。ポップコーンを噛み砕くなど、さほど大きな衝撃でない場合でも歯は欠けることがあります。欠けが大きい場合、または欠けた領域を置き換えるために強力なレジン材料を接着する必要がある場合は、歯科医がクラウンを推奨することもあるでしょう。またもし歯髄が危険にさらされている場合は、根管処置が必要で、その後ベニアまたはクラウンになる場合があります。
5. Impacted Teeth
An adult tooth that doesn’t come in properly is “impacted.” It usually happens when a tooth is stuck against another tooth, bone, or soft tissue. If it isn’t bothering you, a dentist may recommend leaving it alone. But if it hurts or may cause problems later on, an oral surgeon can remove it.
url
埋没歯
きちんと萌出しない大人の歯は「埋没」です。これは通常、歯が別の歯、骨、または軟組織に付着したときに発生します。あなたがその歯に悩まされていなければ、歯科医はそれを放っておくことを勧めるかもしれません。しかし、傷ついたり、後で問題を引き起こす可能性がある場合は、口腔外科医にそれを除去してもらうことが出来ます。
6. Cracked Tooth
You were playing football without a mouth guard, or chewing, or
maybe you don’t know how it happened, but now you’ve got a cracked molar. Can your dentist save the tooth? It depends. Most dentist recommend crowns for cracked teeth to prevent the crack from worsening. If the tooth is sensitive to hot and cold, the problem is more complex. Try to chew on the other side until you see your dentist. If the crack is above the gum line, you may need a root canal and a crown. A deeper crack means the tooth must be pulled, though. Fillings can increase the chance of a crack.
url
亀裂歯
マウスガードをせずにサッカーをしていたのか、どのように起こったの分からない場合もありますが、大臼歯にひびが入っています。その場合、歯科医にその歯を救うことができるでしょうか?症例により違います。多くの歯科医は、亀裂が悪化するのを防ぐために、亀裂歯にクラウンを推奨しています。歯が温・冷といった熱に敏感な場合、問題はより複雑になります。歯科医院に行くまで、反対側の歯で噛むようにしてください。亀裂が歯茎の線より上にある場合は、根管処置と補綴クラウンが必要になるでしょう。しかし、より深い亀裂の場合は、最終的には抜歯しなければならないでしょう。詰め物はひびの可能性を高める可能性があります。
7. Sensitive to Cold
Ice cream should taste good, not make you wince when the cold hits your teeth. The first step is to find the cause. It could be cavities, worn tooth enamel or fillings, gum disease, fractured teeth, or exposed roots. Once your dentist figures out the problem, you might need a filling, a root canal, or treatment of your gums to replace tissue lost at the root. Or you might just need a desensitizing toothpaste or strip, or a fluoride gel.
url
7.知覚過敏
アイスクリームは、歯に触ったら嫌なものでなく、美味しいと感じるものでなければなりません。まずはその原因を見つけることです。それは虫歯、歯のエナメル質や詰め物が摩耗している、歯周病、骨折した歯、または露出した歯根である可能性があります。歯科医が問題を理解したら、失われた組織を置き換えるために、充填、根管処置、または歯茎の治療が必要になるでしょう。そして過敏性を緩和する歯磨き粉やストリップ、またはフッ化物ゲルが必要な場合もあります。
8. Too Many Teeth: Hyperdontia
How many teeth are in your mouth? If you’re like most people, you had 20 primary, or “baby,” teeth, and you now have 32 adult teeth. It’s rare, but some people have extra teeth, which is called hyperdontia. People who have it may also have another condition, such as a cleft palate or Gardner’s Syndrome (which forms tumors that aren’t cancer). The treatment is to get the extra teeth removed and use orthodontics to correct the bite.
url
8. 歯が多すぎる:過剰歯
あなたの口の中には何本の歯がありますか?通常20本の乳歯、いわゆる「赤ちゃんの歯」があり、大人では32本の永久歯があるはずです。 まれな例になりますが、一部の人々は過剰歯と呼ばれる余分な歯を持っています。それを持っている人はまた、口蓋裂やガードナー症候群(癌ではない腫瘍を形成する)などの別の状態を持っている可能性があります。治療は、余分な歯を取り除き、かみ合わせを改善し完成するために歯列矯正をすることです。
9. Crooked Teeth
The fix — orthodontia — isn’t just for kids. And straightening crooked teeth and aligning your bite doesn’t just make for a prettier smile. It can be an key part of improving overall dental health, relieving symptoms like jaw pain. Orthodontists may use braces (metal or trays), aligners, and retainers.
url
9.曲がった歯
矯正 – 歯列矯正 – は子どもだけのものではありません。曲がった歯をまっすぐにし、咬合を整列させることは、よりきれいな笑顔を作るだけではありません。それは全体的な歯の健康を改善し、顎の痛みのような症状を緩和するための重要な治療法です。 矯正歯科医は、ブレース(金属またはトレイ)、アライナー、およびリテーナー(保定装置)を使って矯正をすすめるでしょう。
10. Gap Between Teeth
You may not consider a gap between the front teeth a problem at all. Famous people who sport the look include singer Madonna, actress Anna Paquin, model Lauren Hutton, and football player turned TV co-host Michael Strahan. If you want to correct it, though, your options include orthodontics to move teeth closer together and cosmetic solutions like veneers or bonding.
url
10.歯間のすき間
あなたは、前歯の隙間を問題であるとは考えないかもしれません。歌手のマドンナ、女優のアンナ・パキン、モデルのローレン・ハットン、サッカー選手からテレビの共同司会者になったマイケル・ストラハンなど、見た目を激変させた有名人がいます。修正したい場合には、歯と歯を近づける歯科矯正や、ベニヤやボンディングなどの美容歯科などのオプションがあります。
11. Gum Problems
Do your gums bleed easily? Are they tender? Do you notice them pulling away from your teeth? You might have gum disease (gingivitis). A buildup of plaque, a sticky bacteria, below the gum line causes it. Left untreated, it can at some point cause bone loss, and your teeth might shift or become loose. That can make it harder to chew and even speak. To avoid gum disease, brush, floss, and rinse with an antiseptic mouthwash daily, and see your dentist for regular cleanings.
url
11.歯肉(茎)の問題
あなたの歯肉は簡単に出血しますか?柔らかいですか?歯肉が歯から引き離されているのに気付きますか?歯周病(歯肉炎)があるかもしれません。歯茎線の下のプラーク、粘着性のある細菌の蓄積がそれを引き起こします。未治療のままに放置しておくと、ある時点で歯槽骨の減少を引き起こす可能性があり、歯がずれたり緩んだりする可能性があります。そして噛んだり、話すことでさえ困難になる可能性が出てきてしまいます。歯周病を避けるために、毎日消毒剤のうがい薬で歯みがき、フロス、すすぎをして、定期的なクリーニングのために歯科医に相談してください。
12. Clenching or Grinding Your Teeth
Grinding your teeth is called bruxism. Stress is one of the causes. Misaligned teeth or sleep issues can also be culprits among adults. (Among kids, causes can include allergies.) Bruxism can give you headaches, a sore jaw, and cracked or loose teeth. If you grind your teeth at night, ask your dentist to fit you with a mouth guard. If it’s a daytime problem, try meditation, exercise, or other ways to curb stress.
url
歯を食いしばる、歯ぎしりをする
歯ぎしりをすることはブラキシズムと呼ばれます。ストレスが原因の1つです。大人では、歯の不揃いや睡眠の問題も、歯ぎしりの原因となることがあります。(子どもでは、アレルギーが原因に含まれることがあります)ブラキシズムによって、頭痛、顎の痛み、歯のひび割れ、歯のゆるみを引き起こすことがあります。夜に歯ぎしりをする場合は、歯科医にマウスガードを装着できるように依頼してください。昼間の問題であれば、瞑想、運動、またはストレスを抑制するための他の方法を試してみてください。
13. Wisdom Teeth Problems
If your dentist says your wisdom teeth, or third molars, came in problem-free, count yourself lucky. Most people — 90% — have at least one wisdom tooth that’s impacted, or not able to fully grow in. Problems with your wisdom teeth can cause cavities, damage to neighboring teeth, and gum disease. Wisdom teeth generally come in between the ages of 17 and 25. Your dentist should track their progress. If they become a problem, you may need to get them removed.
url
13.親知らずの問題
歯科医があなたの親知らず、または第3大臼歯に問題なしと言うなら、あなたは幸運であるといってよいでしょう。ほとんどの人(90%)には、少なくとも1つの親知らずがあり、それは埋没しているか、完全に萌出していません。親知らずの問題は、虫歯、近隣の歯の損傷、歯周病を引き起こす可能性があります。親知らずは一般的に17歳から25歳の間に生えてきます。歯科医は親知らずの成長や経過を追跡する必要があります。問題になった場合は、抜歯する必要があります。
14. No Room to Floss
No matter how tight the fit, there should always be room for floss between your teeth. If not, you may need to switch to a thinner floss or a waxed one. You can also try a different kind of tool, such as a looped flosser or a dental pick. Experiment until you find a product that works for you, and then use it every day. Flossing is a must for good dental health.
url
14.フロスが入る余地がない
どんなにきつくフィット感があっても、歯の間には常にフロスが入る余地があるはずです。そうでない場合は、より薄いフロスまたはワックスをかけたフロスに切り替える必要があります。ループフロッサーやデンタルピックなど、別の種類のツールを試すこともできます。自分に合った製品が見つかるまで試して、毎日使用するようにしましょう。フロスの使用は良い歯の健康のために必要です。
15. Do Grills Cause Problems?
Bonding a decorative metal cover to the teeth with glue not meant for use in your mouth can do damage. And a grill made from less expensive metal than gold or silver could irritate your mouth. Always remove a grill before you eat, and make sure you keep it, and your teeth, clean.
url
15.グリル(歯に付ける装飾品)によって問題が起こるか
口の中で使用する目的でない装飾的な金属カバーを接着剤で歯に接着すると、損傷を与える可能性があります。また、金や銀よりも安価な金属で作られたグリルは、口を刺激する可能性があります。食事前に常にグリルを取り除き、歯を清潔に保つようにしてください。